2013/09/29

運動会

お弁当。
今年も行ってきました、ブルックリン秋の大運動会。去年はプロスペクトパークだったけど、今年は人数がとても多くなってしまったようでプロスペクトハイツにある公立小学校で行われました。いいお天気でテンションが上がります。
りびはうさぎ組ね。
皆、今日は頑張ろうね!
アンパンマンだあ。
I♡アンパンマン。アンパンマンのお面とマントをつけてスタートし、アンパーンチでゴールするというゲームです。アンパンマン大好きりびちゃんは嬉しそうにやってました。
まあ、ママパパが抱えて走るというゲームなので、シャイが頑張ってくれたんだけど。

玉入れもやるよ。
しかし、まだ玉(きっと先輩ママさんが子供服の端切れで作っただろうお手玉でぐっときます。)を籠に入れて数を競うというゲームなのが分かってません。
いっぱい持ってるよ。
こんな子がいても赤組が勝ちました。

その後、綱引きや色々ありましたが、お昼ご飯が終わってからの子供達のアトラクションが本当に素晴らしかった。ハイハイくらいしかできなかった頃から知ってる子供達や新米だったママ友達が頑張ってる姿に感動してウルウルです。

スタッフの方々の頑張りがあってこその秋の大運動会、とても楽しかったです。
ありがとうございました。

楽しかったね〜























2013/09/26

放課後。

学校が終わって、イアルと一緒に公園にやってきました。ほぼ産まれた時から知ってるので二人が一緒に遊んでる姿はいつでも感慨深いものがあります。

楽しーね。
公園をテクテク。
今日はBaad Jujuのプレイデイトなので公園を突っ切って皆に会いにゆきます。イアルは皆に会うの初めてだね。初めての日本人のお友達と遊べるのかちょっと不安だったけど、ちゃんと遊べておりました。
風船なの?ボクもやる。
イアル、寝てるし。ラフィーも携帯ばっかり見てないの。

今日は私のお誕生日が近いという事で、リンゴでママ友にお祝いして頂きました。気持ちがとてもとても嬉しい。

りびちゃんも最近のバースディラッシュを理解してきたようで、ハッピーバースディツーユー♪アバ♫ママ♬りびちゃん!といっぱい歌ってくれてます。
リンゴでハッピーバースディ♡ありがとう!























学校ライフ。

りび、あっという間に学校も慣れてきたようです。お昼寝もしてるよう。先生が写真を送ってくれました。
右端がりびです。
お絵描きタイム。
お友達とかできるんだろうか?まだまだ心配ですが、お迎えの時はとびっきり嬉しそうにりびちゃん、いっぱいネンネしたんだよ。ご飯もぜーんぶ食べたよ。と報告してくれます。

2013/09/23

シャイのお誕生日。

今日はシャイのお誕生日。9、10月はお誕生日のラッシュです。
ゆるーい感じ。
今日は私も街でバタバタで御馳走を作る時間もなく、お寿司のテイクアウトでしたが(でもリクエスト通り。)ケーキはイーストビレッジのPanyaさんで仕入れてきました。
Babkaとケーキ達。
ホールよりかは色んな味が楽しめる方がいいだろうと思ってプリンとマロンケーキとティラミスとチーズケーキとストロベリーショートケーキを購入。いやあ、ケーキ買うのって楽しいってのを久々に思い出しました。(プレゼント買ってないけど。。。)

お誕生日おめでとう〜









2013/09/20

トライベッカのバー。

バルコニーカフェ
旦那さんのバーが着々と出来上がってきてます。この間トコちゃんとやってきた時はそんなに進んでなかったのだけど、最近は週末も殆ど返上して頑張ってます。いつもお疲れ様です。


又社会見学だよ。
小さな頃から工事現場で遊んでるりびちゃん。最初のバイトはペンキ塗りとかしないかなあ?レモネードよりは大変だよ〜
中二階があるのね。
ここにワイン棚を作るんだあ。
ここを作る前にニューオリンズまで行って視察してきただけあって?なかなかいい感じです。オープンするのが楽しみだなあ♡




2013/09/18

三日目。

又泣いてる。
今日は3日目のトライアルです。ランチを持ってやってきました。
最初の日と二日目のりびの様子をみて、先生がメールをくれました。

I hope you are having a nice evening.  I just wanted to touch base about Libi and her separation at school.  She is doing great and will continue to do so as she gets more comfortable.

For tomorrow, I would like to keep the classroom door shut to keep all the children in the classroom during the day.  If Libi needs you in the room, that is fine!  I would suggest bringing a book or magazine and sitting in a chair off to the side so that you appear very busy.  That way Libi can have the comfort of you in the room, but will need to play without you which will help with her transition.  

明日は子供達のクラスのドアを閉めて授業を行います。もしりびがママと一緒にクラスを受けたければそれでも構わないけど、クラスの隅の方で本か雑誌を読んで忙しくしてるママの姿をみせておくことをオススメします。りびはママが居て落ち着くし、ママ以外のお友達と一緒に遊ぶ事がとても大切なのです。
一人でお絵描き。
とはいえ、(実際隅っこで本を読んでるママもいましたが。)難しいです。クラスに一緒に居るとついてくるし、廊下に出てても5分後にはえーんと泣き声が聞こえて、先生がドアを開けにくるし。

この間に百戦錬磨のナニーさんと仲良くなって、大丈夫よ〜すぐに学校に慣れて、そのうちママ、バイバーイって顔も見ないで言われちゃうから。あれ?家の子ってこんなんだったっけ?って思うようになるから〜とあっけらかんに言われてちょっとほっとしました。

お弁当の時間。
出たり入ったり、やっとお弁当の時間。キャンプでも写真は見るけど実際どうやって食べてるか見たかったんだよね。(授業の前に回収して大きな冷蔵庫にランチまで保管してました。衛生面ではいいけどかなーり冷たくなってました。)

一人でちゃんと開けてぱくぱく食べてたのにちょっと感激!そしてここぞとばかりに周りのお友達のランチも拝見してみると、殆どがサンドイッチ(ピーナツバターとジャムが定番みたい)でした。あとお菓子にチーズに果物に、なんか機内食のような感じ。

来週も頑張ろう!お疲れさまでした。






2013/09/17

二日目。

えーん。えーん。
二日目です。今日は2時間半のトライアルです。
もう両親達は姿がなく、私を含めて2、3人くらいのママさんがクラスに居ます。

いっぱい絵を書こうね。
ジムに来たよ。
まだまだクラスでお友達と遊ぶまではいかず、悲しそうな顔でママ〜ママ〜と言ってます。先生が話しかけても無視です。





2013/09/16

学校初日。

りびは9月から週に3回学校に通う事になりました。緊張(私が。)の初日はあいにくの雨模様です。レインコートを着て、パンツで作ったアイスクリームを持って出発。
どこに行くの?
これ何?
あれ?イアルではないでちゅか。
イアルも同じ学校に通う事になりました。クラスは違うのだけど心強いね。
クラスの感じ。
キッチン用品が好き。
今週はお試し期間なので一時間で終わり楽勝でしたが、これからどうなるかな?
いきなり違う環境で過ごすのはなかなか慣れないよね。言葉の壁もあるし、私はかなり心配ですが、子供の順応さを信じて見守るしかありません。私も幼稚園は家で居るよりも楽しかった記憶あるし、楽しい時間をりびちゃんも過ごしてほしいと思います。


2013/09/10

公園プレイデイト。

今日もやって来たぜ。
今日はどうやって遊ぼうか、相談中。
季節が変わってもいつもの場所で遊んでます。毎回違う顔が見られるんだよなあ。
皆のかわいい靴。
追いかけっこ。
蟻を皆で観察中。
今日は4人仲良く遊べたね。泥だらけだけどとっても幸せな帰り道でした。


2013/09/08

south mountain reservation

森の少女りび。
今日は家族の皆でsouth mountain reservationに行ってきました。
ここはNJの義理の妹の家からとっても近所の自然に囲まれた素晴らしい所です。
シャイも嬉しそう。
お遊戯タイム。
相変わらず英語とヘブライ語はしゃべれないので、日本語で従兄弟達としゃべってますが、なんとなくは分かり合えてるみたい。面白いなあと思って眺めてます。


2013/09/04

ローシュ ハシャナ(新年の頭)

りびちゃん、5歳よ。(違います。)
今日はローシュハシャナ。ユダヤ教で言う所の新年です。
一年の間に二回も新年のお祝いをしてると年が経つのが早く感じてしまいます。

公園で大好きなバルーンと一緒。
公園でたくさん遊んでからNJに向かいました。お昼寝はやっぱり車の中だったね。。。

新年(というか初秋の)空。
お家に着くとなんという事でしょう!新年をお祝いするテーブルが用意されてました。私の記憶が確かならば初めての快挙。すごいねえ〜いい年になりそうだよと拍手喝采したけど、キッチンはキレイなもんです。料理は殆ど後でゲストが持ってきてくれるのだそう。
それでもすごい!
奇跡のテーブル。
でもまだ料理とゲストがやってきてないので皆で遊ぼうね。
りび、来たよ。
おめでとう!
新年だから魚の頭やりんごとハチミツ、ネギパンケーキ?かぼちゃ?(多分あまり意味はない。)中華風の焼き飯が美味しかったです。メニューが新年から外れてゆくにつれおいしかった。子供達が居たので儀式もすごく省略され、早く終わりました。

伝統は今年も守られたかな?